انتشارات رازنهان فصلنامه رهیافتی در جامعه شناسی و توسعه 3115-7955 2 2 2026 08 23 Designing a good and sustainable governance model based on social capital in Tehran Municipality طراحی الگوی حکمرانی خوب و پایدار مبتنی بر سرمایه اجتماعی در شهرداری تهران 252682 10.22034/jasd.2026.601204.1036 FA احمد رضا بنایی اسماعیلی دانشجوی دکتری گروه مدیریت دولتی، واحد بین المللی کیش، دانشگاه آزاد اسلامی، کیش، ایران محمد محمدی گروه مدیریت دولتی، واحد تهران مرکزی، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران محمدرضا سلطانی گروه مدیریت منابع انسانی، دانشکده مدیریت، دانشگاه جامع امام حسین(ع)، تهران، ایران Journal Article 2026 06 05 Objective: The objective of the present study was to design a good and sustainable governance model based on social capital in Tehran Municipality. Method: The research population consisted of 15 managers and experts in the field of good and sustainable governance and social capital, faculty members, managers and experts from 22 districts of Tehran Municipality who were selected based on purposive sampling using the data saturation technique. Data collection was carried out using semi-structured in-depth interviews and data analysis using thematic analysis. Findings: The findings of the thematic network analysis showed that 225 initial codes, 45 central codes, and 6 main themes including trust and legitimacy in the good and sustainable governance process, networks and information flow in policymaking, citizen participation and participatory governance, norms, values and ethics of policymaking, justice, human dignity and intermediary institutions, indigenous knowledge, resilience, identity, and transformation of social capital were obtained. Conclusion: Social capital, as one of the key components of sustainable development, plays a fundamental role in improving the quality of governance and the success of public policies. هدف: هدف پژوهش حاضر، طراحی الگوی حکمرانی خوب و پایدار مبتنی بر سرمایه اجتماعی در شهرداری تهران بود. روش: جامعه پژوهش شامل 15 نفر از مدیران و خبرگان حوزه حکمرانی خوب و پایدار و سرمایه اجتماعی ، اعضا هیات علمی، مدیران و کارشناسان مناطق 22 گانه شهرداری تهران بود که براساس نمونه‌گیری هدفمند و با استفاده از تکنیک اشباع داده‌ها انتخاب شدند. جمع‌آوری داده‌ها با روش مصاحبه عمیق نیمه‌ساختاریافته و تحلیل داده‌ها با استفاده از روش تحلیل مضمون انجام گرفت. یافته‌ها: یافته‌های تحلیل شبکة مضامین نتایج نشان داد 225 کد اولیه ، 45 کد محوری، 6 مضمون اصلی شامل اعتماد و مشروعیت در فرآیند حکمرانی خوب و پایدار، شبکه‌ها و جریان اطلاعات در سیاست‌گذاری، مشارکت شهروندی و حکمرانی مشارکتی، هنجارها، ارزش‌ها و اخلاق سیاست‌گذاری، عدالت، کرامت انسانی و نهادهای میانجی، دانش بومی، تاب‌آوری، هویت و تبدیل سرمایه اجتماعی به‌دست آمد. نتیجه‌گیری: سرمایه اجتماعی به عنوان یکی از مولفه‌های کلیدی توسعه پایدار، نقشی اساسی در ارتقای کیفیت حکمرانی و موفقیت سیاست گذاری های عمومی ایفا می کند.